dinsdag 31 januari 2017

ANEMONEN en AMARYLLIS

Met Kerstmis had ik het plan
om een Amaryllis tussen mos
op een dienblad neer te leggen
maar ik vond ze veel te duur
terwijl ze een paar weken geleden
voor 5 euro per 2 te koop stonden
dus er toch nog maar een paar gekocht
ziet er nu ook nog leuk uit
op de met muurvuller/tegellijm
bewerkte schaal trouwens ook
ik heb een keulse vaas uit
de kringloop winkel ook daarmee bewerkt
maar ook wat van die gouden bollen
kwam ik tegen op een rommelmarkt
en meteen ook een make-over gegeven
zo heb je tenminste wel iets
wat echt bij elkaar past
De kleur van de Anemoontjes geeft je al het Lente gevoel
en de Helleborus staat hier al in de tuin deze bloeien nu al
en er staan er al een boel met dikke knoppen ...... dat beloofd wat

Oja ....die huisjes heeft mijn man voor me uitgezaagd in alle soorten en maten
al een paar jaar geleden ...... maar ze blijven mooi
Zur Weihnachten hatte ich den Plan
eine Amaryllis zwischen Moos
auf einem Tablett zu legen
aber ich fand sie zu teuer
während Ich vor ein paar Wochen
2 stück für 5 euro kaufen könte
Jetzt sieht es auch schön
auf meine mit Fliesenkleber
schön gemachte platte
Ich habe eine Vase
aus den Recycling-Shop auch bearbeitet
und auch ein par von dieser goldenen Kugeln
Ich traf sie auf den Flohmarkt so haben Sie zumindest
die selbe farbe und passen gut zusammen
Die Farbe der Anemone gibt mir eine Frühlingsstimmung

die Helleborus ist hier im Garten ..... jetzt schon

Oh ja .... die kleine Häuser hat mein Mann für mich ausgeschnitten
in allen Formen und Größen ..... schon ein par jahre zurück
aber ich finde sie noch immer schön

zaterdag 21 januari 2017

BEER CHARLOTTA


Geen idee waar ik het idee opgedaan heb
om een beer van linnen stof te maken
het bleek best wel moeilijk te zijn
lastig stof om te verwerken
de naden heb ik op plaatsen al verstevigd met een
stiksel met borduurgaren
dat zie je bij oude beren best wel veel
dus dat valt niet echt op
de volgende keer maar wat extra naad aanknippen
op de plekken waar je naden met de hand dicht gaat naaien
weer een ervaring rijker
natuurlijk had ik geen patroon voor een jurkje
dus zelf maar aan de gang met een lapje stof
en toen het bovenpand een klein beetje ging lijken
heb ik daar maar een patroontje van gemaakt
het rokgedeelte lukt dan wel zonder patroon
ook de hoed had ik al eens eerder gemaakt
en dat proefmodel lag er nog
dus dat was snel klaar
toen kon het leuke gedeelte beginnen
de decoratie op de hoed
ik maakte van de stof van het rokje
wat rozen van stof en ook van de
kanten overrok maakte ik er een paar
Zo klaar ik heb hier al eens laten zien
hoe ik die rozen maak
Keine Ahnung, wer mich auf die Idee
um einen Bären aus Leinenstoff zu machen gebracht hatte
es war aber nicht leicht
schwierigen Stoff zu handhaben
Ich habe an verschiedene Orten
verstärkte Nähte gemacht
mit Stickgarn
dass Sieht mann beim alten Bären ziemlich viel
so ist das nicht wirklich auffällig
Das nächste Mal werde ich etwas mehr
naht zugabe brauchen bei
Nähte die von Hand zu nähen sein
eine neue Erfahrung

Natürlich hatte ich kein Muster für ein Kleid
Also bin ich selbst zu entwerfen mit ein Stück Stoff angefangen
und wenn dass obere Teil des Kleides
ein wenig gut aus sah habe Ich ein Muster gemacht
der Rock gelingt mich auch ohne Muster
Auch der Hut hatte ich schon einmal für ein andere Bär gemacht
und die Probe war noch dort so war dass bald fertig
dann könnte das schönen Teil beginnen die Dekoration auf der Hut
Ich habe von der Rockgewebe einige Rosen gemacht und auch von der
Spitze vom rock machte ich ein paar
wie man die macht zeigte ich hier einmal

vrijdag 13 januari 2017

VINTAGE KISTJES


Ik had een paar houten kistjes/theedozen klaar staan
om ze een make over te geven
na het schuren heb ik ze eerst een paar keer geverfd
daarna oud gemaakt met Distress Ink
heerlijk spul is dat toch overal inzetbaar
ik heb er een stuk linnen opgeplakt en
daarna een gehaakt of gebreid vintage kleedje
Ik gebruikte ook een kleedje
dat mijn Moeder nog gebreid heeft
bloemen gemaakt van repen linnen en kant

en dat er op gelijmd
afgewerkt met bedeltjes en wat parels
eigenlijk kun je hier alles
wat je in huis hebt voor gebruiken
dit kleintje (2 vaks)
is te koop voor € 12,50
daar komen nog wel
verzendkosten bij natuurlijk

Je kunt het vinden in Mijn Shoppie op FaceBook of hier bij Blogger
ook dit spanen doosje kreeg een behandeling
Ich hatte ein paar Holzkisten / TeeKisten bereit stehen
um ihnen ein Makeover zu geben
Nach dem Schleifen, malte ich sie zuerst ein paar Mal
Dann alt gemacht mit Distress Ink
köstlichen Material ist es
überall verwend bar
Ich habe ein Stück Leinen geklebt und
dann ein gehäkelt Vintage-Kleid afgeklebt
Blumen aus Leinenbändern und Spitze gefertigt
und dass oben aufgeklebt
mit Charme's und einigen Perlen fertig
Sie können eigentlich alles hier nutzen
was Sie zu Hause haben
dieses kleine hat (2 Fächer)
steht für € 12,50
zu kaufen
es gibt noch
Versand kosten naturlich

Zu finden in Mijn Shoppie auf FaceBook oder hier bei Blogger

deze blijft in ieder geval bij mij

Aan dit wijnkistje ben ik nu bezig

Verlinkt Freutag