vrijdag 29 december 2017

LEATHER-LOOK TAS


Wow wat trok mijn vorig logje veel kijkers
en ook verschillende mensen die nog nooit
eerder hier een reactie plaatsten
Hartelijk dank daar voor ik ben er superblij mee

van de resten stof van deze
leatherlook jurk had ik bij de koop al een tas in gedachten
er zit wel best veel rek in de stof
fijn voor een jurk .... maar toch wel minder fijn
als je er een tas van gaat maken
ik gebruikte het gratis patroon
van de Phoebe Bag
ik heb het patroon een ruime
centimeter van de vouw afgelegd
en er aan alle kanten royaal naad aan geknipt
om de ergste rek een beetje tegen te gaan
heb ik er aan voor en achterkant
vlieseline tegen gestreken
en dat rondom vastgenaaid
dat heb ik bij de voering niet gedaan
wel aan 1 kant een groot vak
over de gehele breedte van de tas
met een rits erin gemaakt
dan is de tas toch al min of meer verstevigd
omdat alles dubbel zit
Aan de andere kant maakte
ik ook bijna de hele tas dubbel
die ruimte heb ik verdeeld over 3 vakken
zo een vak over de hele tas breedte
maakte ik ook aan een kant van de tas
dat heb ik afgewerkt met een stukje kurk
zelfklevend dat komt van zo'n rolletje kurk
van Action vandaan
ik heb er zelf wat op gestempeld
dat spul naait en stempelt zich prima
het band is kant en klaar gekocht bij Xenos

aan de andere kant van de tas heb ik
een reep stof gebruikt en er een rits ingenaaid
die ik nog had liggen

daarbij een label gemaakt
van mijn nieuwe naam stempel
met ook een bloemetje als versiering
met repen stof heb ik het geheel afgewerkt
de sluitreep heb ik wat smaller en
korter gemaakt
en tegelijk met de voering er tussen genaaid
een drukknoop er in en klaar
Ik heb alles met een stretchnaald gedaan
dat ging prima
Ik heb van het kurkleer
meteen een bijpassend bril etui gemaakt
en ook met een stempel versierd
aan een tashanger/sleutelhanger
ben ik nog bezig
Deze tas hoort bij mijn Kerstjurk zie mijn vorige post

gelinkt bij Freutag

Wow, mein letstes Log hat sehr viele Zuschauer angezogen
und einige Leute, die noch nie hier kommentiert haben
Vielen Dank dafür
Ich bin sehr glücklich damit

Ich hatte beim Kauf von Kleid im Leatherlook
schon eine Tasche im Kopf kleid und tasche für Xmas
Der Stoff ist ziemlich dehnbar
schön für ein Kleid aber immer nicht so gut
wenn du eine Tasche daraus machen möchtest
Ich habe das freebee der Phoebe-Tasche benutzt
das muster habe Ich eine
Zentimeter von der Falte abgelegd
und großzügig auf allen Seiten Nahtschnitt gegeben
Ich habe vorne und hinten vlieseline gegen gebügelt und nähte alles herum fest

Ich habe das nicht am Futter gemacht
Auf der einen Seite ein großer Abschnitt
über die gesamte Breite der Tasche
mit einem Reißverschluss drin
dann ist die Tasche schon mehr oder weniger verstärkt
weil alles doppelt ist und auf der anderen Seite
machte Ich das auch
Ich habe diesen Raum in 3 aufgeteilt
dan ein label gemacht aus einem Stück Kork
selbstklebend das von einer Korkrolle kommt gekauft bei Action

Ich habe selbst etwas gestempelt
das hat gut funktioniert
Der kork Reifen wurde fertig bei Xenos gekauft

auf der anderen Seite der Tasche habe ich
einen Stoffstreifen benutzt und nähte einen alten Reißverschluss ein

dan ein Label gemacht mit meinen neuen namensstempel
dabei eine Blume als Dekoration
die ganze Sache mit Stoffstreifen beendet
das band zum schliesen fand ich etwas zu groß
und deswegen habe ich es etwas kürzer und kleiner gemacht gleichzeitig mit dem Futter fest genäht
ein Druckknopf drin und fertig
Ich habe alles mit einer Stretchnadel gemacht
das hat prima gelaufen

an einem passende Schlüsselbund
bin Ich noch beschäftigt

aus Korkleder auch einen passenden Brillenetui
und mit einer blume verziert

diese Tasche gehört zu meinem Weihnachtskleid
siehe meinen vorherigen Beitrag

Verlinkt bei Freutag

woensdag 27 december 2017

JURK in LEATHERLOOK




Op het stoffenspektakel
nam ik ook een lap namaak leer mee

Punta di roma leather look
in bruin en een beetje gewolkt
mijn man dacht dat ik daar wel
een leuke broek van kon maken
Bij nader inzien leek mij dat niet zo'n goed idee
ik had er sowieso al een beetje meer van genomen
om er eventueel later een tas van te maken

na enig nadenken besloot ik er een jurk van te maken
het stof laat zich prima wassen
en ook rek zit er meer dan voldoende in

Een heel eenvoudig model
het leather-look leer is van zich zelf al mooi
dat heeft weinig extra's nodig

Zo gezegd
zo gedaan

ik heb er het kanten jasje bij gedragen
voor met Kerstmis staat dat wel wat mooier
maar ik ben nog bezig met een ander klein jasje
of een sjaal, dat zou ook nog kunnen

Ik doe vandaag mee met Me made Mittwoch

Beim Stoffspektakel
nahm Ich auch ein Stück Kunstleder mit nach Hause

Punta di Roma Lederoptik
in braun und leicht bewölkt
Mein Mann dachte, ich solte dort
eine schöne Hose aus machen
Bei näherer Betrachtung fand ich
das idee nicht so gut
Ich hatte ohnehin schon
ein bisschen mehr davon genommen
um später vielleicht eine Tasche zu machen
Nach einigem Nachdenken beschloss ich
ein Kleid daraus zu machen
Der Staub kann perfekt gewaschen werden
und Stretch ist auch ausreichend

Ein sehr einfaches Modell
möchte Ich machen
Das Leather-Look stoff ist
auf sich schon wunderschön

So gesagt
So getan

Ich habe Zu Weihnachten
die Spitzenjacke da bei getragen
ist es ein bisschen schöner und netter
aber ich arbeite noch an
einen anderen kleinen Jacke
oder ein sjal
geht auch
Verlinkt bei Me made Mittwoch

zondag 24 december 2017

KERSTMIS 2017




Prettige Kerstdagen voor jullie allemaal

Frohe Weihnachten für euch alle

Merry Christmas for all of you

zaterdag 16 december 2017

STEIGERPLANK en MISTLETOE




In 2015 kochten we een fruit boompje
een Malus evereste met daar op een Mistletoe
of maretak

Wil je zien hoe de boom er uitzag in het eerste jaar
kijk dan maar even hier

ze groeien beide goed
appeltjes kwamen er het eerste jaar al meteen aan
en dit jaar verschenen er zowaar besjes aan de
Mistletoe
zo leuk is dat
stel je voor ik heb nu mijn eigen bosje Maretak hangen

Ook maakte ik een steigerhouten plankje met
welkom er op
met scrabble letters er op geplakt

een spijker in de plank
en daar een flesje aan gehangen
en daar in je kunt het al raden natuurlijk
ik zag iets in die richting
met nep bloemen op Pinterest

Veel leuker toch om het met
echte bloemen of groen te maken
Im Jahr 2015 haben wir einen Obstbaum gekauft
ein Malus Everest mit einem Mistelzweig
oder Mistel
Willst du sehen wie der Baum im ersten Jahr aussah?
Sieh es dir hier an

Beide wachsen sehr gut
Äpfel kamen sofort im ersten Jahr bereits
und in diesem Jahr gab es tatsächlich Beeren am
Mistelzweig
so schön sieht das aus
Stell dir vor, ich habe jetzt meinen eigenen Mistelzweig


Ich habe auch ein Gerüst holzbrett gemacht
willkommen mit scrabble Buchstaben auf kleben
ein Nagel darin und eine Flasche daran

und da kannst du es schon erraten
Ich sah etwas in dieser Richtung mit
falschen Blumen auf Pinterest

Viel schöner um es dan mit
echte Blumen oder grün
zu machen

vrijdag 8 december 2017

Van SAAI naar VLOT


In mijn kast had ik nog een mooie jurk hangen
prachtig stof maar o zo saai
geen idee wat me ooit bezielde om er dit model van te maken.
Helaas ben ik vergeten om er vooraf een foto van te maken
met een restje Punta di roma heb ik er een nieuwe halsbies aangezet
en op de mouwen een bies met een inslag
in het rokgedeelte heb ik een bies tussen het voor en zijpand genaaid
maar tijdens het passen zag ik dat het middenvoor vooruit ging steken
en de zijnaden gingen naar binnen staan.
Niet goed dus
maar weer alles los getornd en de zijnaden weer dicht genaaid
en de biezen met een royale inslag mooi plat gestreken en toen op de naad gestikt.
En nu zit het goed
Kleinzoon nr 2 heeft een poging gewaagd om foto's te maken
alles moet geleerd worden
maar het was koud en intussen regende het ook nog
dus ze zijn niet geweldig geworden
maar het is te zien waar het om gaat
Ich hatte ein schönes Kleid in meinem Schrank
schöner Stoff aber oh so langweilig
keine Ahnung, was mich damals inspiriert hat, dieses Modell zu machen.
Leider habe ich vergessen, ein foto davon zu machen
Mit einem Rest von Punta di Roma nähte ich eine neue Halsband an
und an den Ärmeln eine Schräge

im Rockteil nähte ich ein Band zwischen den Gebäuden
aber mit die anprobe sah ich, dass die mittlere Front vorausstürmen würde
und die Seitennähte gingen hinein.
Nicht gut
aber wieder alles freigegeben und die Seitennähte wieder geschlossen
und die Paspel mit einem großzügigen Schuss schön abgeflacht und dann auf der Naht genäht.
Und jetzt ist es in Ordnung
Enkel Nr. 2 hat versucht, Fotos zu machen
alles muss gelernt werden
aber es war kalt und in der Zwischenzeit regnete es auch
also sind sie nicht großartig geworden
aber es ist klar zu sehen

maandag 27 november 2017

jeans tas....HANDGEBORDUURD



Er staat weer een nieuwe tas
gemaakt van oude spijkerbroeken
in mijn winkeltje
leuk is dat recyclen toch
vinden jullie dat ook

Tijdens het los tornen
van de zakken van oude spijkerbroeken
die voor het tassen maken bedoeld zijn
kwam ik op het idee

om er een heel klein borduurwerkje op te maken
natuurlijk wel met de hand en
in kleur zodat het er fleurig uit ziet
meteen maar wat patroontjes opgezocht
en aan de slag gegaan
ze werden zo leuk
dat ik er ook nog labels bijgemaakt heb
gewoon uit de hand wat
bloemen en blaadjes erop getekend
en dat over geborduurd
het heeft wel wat
vinden jullie niet ook?
ik heb intussen al allerlei kleurtjes gebruikt
en ze liggen klaar om te verwerken
de eerste tas is met rode accenten
daarom heb ik ook een
rode voering in de tas gemaakt
dan past alles mooi bij elkaar
Creadienstag

Es gibt wieder eine neue Tasche
alte Jeans
in meinem Geschäft

Beim Demontieren
von den Taschen alter Jeans
kam Ich auf die Idee
eine kleine Stickerei drauf zu machen
natürlich von hand !!

Ich habe sofort einige Muster auf gesucht
und bin gleich damit angefangen
Ich Liebe stickerei

sie wurden so nett
dass ich auch noch Etiketten gemacht habe
nur außer hand was
Blumen und Blätter auf die taschen gezeichnet
und das so gestickt
es hat etwas ....... nicht?

Ich habe schon alle möglichen Farben verwendet
und sie sind bereit zu verarbeiten
die erste Tasche ist mit roten Akzenten

Deshalb habe ich auch einen
rotes Futter in der Tasche gemacht
dann passt alles gut zusammen
Creadienstag

donderdag 23 november 2017

VINTAGE KASTDEURTJES




Het is alweer een paar jaar geleden dat we ons huis opgeknapt hebben en nieuwe meubels kochten
De oude eiken kasten hebben we toen te koop gezet
er zijn een paar dingen verkocht
maar voor de meeste kreeg je bijna niks
dat heeft ons doen besluiten
om de kasten uit elkaar te halen en op te slaan

mijn man is graag bezig met hout
dus dat komt vast nog wel eens van pas
dus toen ik deurtjes voorbij zag komen op Pinterest
dacht ik meteen aan onze kastdeurtjes

Mijn man heeft er een paar voor me tevoorschijn gehaald
Maar helaas waren ze eigenlijk te groot
en te klein niet de goede maat
maar is het gezegde niet dat je moet
roeien met de riemen die je hebt

ik dacht het wel
dus toch maar 2 deurtjes geverfd
dan kan ik nog eens afwisselen
mijn lief maakte er een haakje aan
de middelgrote staat nu op een tafeltje
ik maakte meteen een toef om eraan te hange

maar helaas die viel wel wat klein uit
zodra hij ingedroogd was
dus heb ik nog maar snel een andere gemaakt
dat ziet beter uit
voor in het kannetje heb ik nog
wat paper roses gemaakt
die staan mooi bij de witte kannetjes
uit mijn verzameling
Jammer om ze altijd in de kast te laten staan
dus gebruik ik ze regelmatig
op deze manier maak je snel een paneel van je oude kastdeurtjes

Leuk om weer iets te gebruiken uit onze oude voorraad

Es ist ein paar Jahre her
seit wir unser Haus renoviert
und neue Möbel gekauft haben
Wir haben dann die alten Eichenschränke zum Verkauf gestellt
ein paar Dinge wurden verkauft
aber für die meisten bekomst du fast nichts kein geld
das hat uns entschieden
die Schränke zerlegen und zu lagern

mein Mann arbeitet gerne mit Holz
so wird das irgendwo wahrscheinlich noch nützlich sein
Also als ich Türen auf Pinterest laufen sah
Ich dachte sofort an unsere Schranktüren
Mein Mann hat ein paar für mich ausgezogen
doch sie wahren zu groß und zu klein
nicht die richtige Größe
aber wir müssen wir nicht rudern mit den Gürteln die wir haben

Ich dachte ja

so habe ich 2 Türen lackiert
dann kann ich hin und wieder mal abwechseln
auch nicht slecht ......oder

Meine Mann machte einen Haken im mitten
Nun steht der mittelgroße auf einem Tisch


Ich habe sofort einen Büschel dafür gemacht
aber der war ein bisschen klein
als er vertrocknet war
also habe ich einen anderen gemacht

das sah sofort besser aus
für den Krug habe ich noch
machte einige Paper roses gemacht
die sehen ganz schön aus
bei meine zamlung kaffee und teekannen

Es gibt mir ein gutes Gefühl
wieder etwas aus unsern alten
sachen brauchen zu können