vrijdag 23 december 2016

WEER EEN UITDAGING deel 1


Een aantal weken terug zag ik op een blog
iets staan over een uitdaging
10 lappen stof verwerken of 10 kledingstukken maken
en wel voor 1 Januari 2017
het maakt niet uit wat je maakt
als het maar zelfgemaakt is
dat moet voor mij geen probleem zijn dacht ik meteen
omdat ik bijna alles zelf maak
ben ik altijd wel ergens mee bezig
ik noem MaMarieke en Collie Collie
zij gingen voorop
maar er doen erg veel mensen mee
teveel om hier allemaal te noemen
sommige zijn er speciaal een blog voor begonnen
super leuk toch
ik ben begonnen met een paar klassieke
modellen met ronde hals
die draag ik nu eenmaal graag
nummer 1 is een Punta di Roma
zwart met een witbolletje
nr 2 is een kantachtige stof
heerlijk rekbaar

nummer 3 kreeg een ander soort hals
maar helaas viel dat erg tegen
het zat voor geen meter
dus er maar af gehaald
en een V-hals van gemaakt
het plan was om op de naad middenvoor
5 knoopjes te zetten
hetzelfde model in telkens een andere kleur
prima idee maar moeilijk uitvoerbaar
gelukkig had mijn vriendin wel knopen liggen in de goede kleuren en steeds in dezelfde uitvoering
die moet ik er nog even opnaaien dan maak ik nog wel een nieuwe foto

Vor ein paar Wochen sah ich in einem Blog
etwas stehen über eine Herausforderung
10 x ein Kleidungstück machen
und vor den 1ste Januar 2017
soll alles fertig sein
Es spielt keine Rolle was gemacht wird

es sollte kein Problem für mich sein dachte ich sofort
weil ich fast alles selber mache
Ich arbeite immer an etwas
MaMarieke und Collie Collie
sie gehen voran
aber es tun eine Menge Leute mit
viel zu viel hier zu erwähnen,
einige sind ein Blog speziell gestartet
super nicht

Ich begann mit ein paar klassischen
Modelle mit rundem Halsausschnitt
Ich trage sie einfach super gerne
No. 1 ist ein Punta di Roma stoff
schwarz mit weisse punkte
No. 2 ist eine schöne tricot schaut aber aus wie Spitze

No. 3 war mal eine andere hals ausschnitt
aber leider war es sehr enttäuschend
Also einfach wieder aus einander genommen
und einen V-Ausschnitt gemacht
Der Plan war für die Mitte vorne auf der Naht
5 Knöpfen
das gleiche Modell in jeder einer anderen Farbe
gute Idee aber schwierig durchsetzbar
Zum Glück hat meine Freundin knöpfen liegen
in den richtigen Farben
sie sollen nur noch angenäht werden

nummer 4 is een kort zwart jasje
ook rekbaar stof
hier komt nog een knoopje aan

No 4 ist eine kurze schwarze Jacke
Aus dehnbaren Stoff

Nummer 5 is een jurk met driekwart mouw
afgezet met rode bies
dat haalt het geheel een beetje op
het werd anders wel een heel flets jurkje
alle jurken zijn vanaf de buste naad gevoerd

Nummer 5 ist ein Kleid mit Dreiviertel -Ärmeln
mit einen rotem band
Es wurde sonst sehr blass aus sehen
Alle Kleider sind bei mir ab der Brustnaht gefüttert

nummer 6 is een grijs zwart jurkje
ik dacht ook Punta di roma
de mouw heb ik schuin van stof geknipt
met langs de hals een tres
met een paar knoopjes
voor de broodnodige variatie

No. 6 ist ein grau mit schwarzes Kleid
Ich dachte auch Punta di roma
die Ärmel habe ich schief
aus den Stoff geschnitten
verschönert mit tres
und einem Paar schwarzen Knöpfen
für die dringend benötigte Variation
van de rest van het stof heb ik een omslagdoek gemaakt
het plan was om er zelf kwasten van wol aan te maken
maar na een stuk of 10 kwasten aan een proef lapje zag ik dat echt niet meer zitten
ik heb op de markt erg mooi kwasten band gekocht en dat er aangenaaid
aan de binnenkant mijn eigen label en klaar
ik heb hem al veel gedragen heerlijk warm en alle stof is verwerkt
mooi toch ...... dat was nummer 7

aus der Rest des stoff machte ich einen Schal
Der Plan war die Quasten selber zu machen
aber nach etwa 10 Quasten auf einem Muster sah ich dass wirklich nicht sitzen
Ich kaufte auf dem Markt sehr schönes band und habe dass angenäht
auf der Innenseite mein eigenes Label und fertig
Ich habe ihn schon oft getragen warm und schön alle stoff verarbeitet
besser geht es nicht und schon war es no 7

nummer 8 is een super klein setje geworden
voor een kleine beer
misschien nog wel meer werk als een normaal kledingstuk
zeker omdat zoiets zonder patroon moet
No 8 ist ein super kleines Set geworden
für einen kleiner Bär
vielleicht mehr Arbeit wie ein normales Kleidungsstück
zumal es ohne Muster gemacht werden soll

15 opmerkingen:

  1. Zo leuk! Jouw favoriete patroon altijd weer anders door de stofjes.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Geweldig wat een uitdaging!
    Je bent trouwens al een heel eind en ze zijn allemaal knap gemaakt.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Mooi om al die variaties op 1 patroon te zien. En je bent al een heel eind met de uitdaging!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Heel erg leuk allemaal. Dat jurkje is een topmodelletje. Fijne dagen voor jouw en je gezin.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wow zeg wat een produktie! Ik vind de grote stippen jurk eruit springen. Maar de rest is ook mooi. Goed idee van de sjaal met kwastenband. Goede dagen tegewenst!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Zo jij bent er tegenaan gegaan zeg!
    hele mooie jurken met mooie pasvormen,prachtig,
    en dat jasje is ook heel mooi erbij dat past op alle jurken.
    Vind wel leuk om te lezen dat jij ook wel eens wat maakt en daarna verandert omdat het niet leuk is!
    Omslagdoek is ook handig zo om zelf te maken,superleuk!
    Fijne dagen toegewenst!
    liefs esther

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ja natuurlijk komt dat hier ook voor. Of het staat me niet,of het is niet zo mooi als ik dacht. En dan maak ik er gewoon iets anders van. Opgeven komt in mijn woordenboek niet voor!!!

      Verwijderen
  7. Veel succes met je nieuwe uitdaging Thea, je maakt mooie kleding hoor, proficiat.
    Ik wens je nog fijne feestdagen,
    groetjes van Simonne

    BeantwoordenVerwijderen
  8. mooie creaties hoor, en lekker de gang erin zeg.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Tjonge wat een productie! Knap gedaan. Ik doe het je niet na. Nu is je kast vast weer gevuld, voor elke dag een andere jurk. Mooi. Fijne dagen.

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Wat heb je hard gewerkt en veel moois gemaakt. Het eerste jurkje is favoriet bij mij! Fijne dagen!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. En dat allemaal in deze drukke tijden, ik vind het allemaal even leuk Thea, je inspireert me wel moet ik zeggen, mij lukt het niet meer voor het begin van 2017 maar ik ga vast en zeker weer aan de slag ... voor mezelf deze keer! Ik wens je fijne einde-jaars dagen en een creatief 2017 maar dat is voor jou geen probleem. Doeg!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Lieve Thea,

    Meis ik kijk mijn ogen uit, GEWELDIG gewoon, wat een
    mooie jurkjes allemaal. Erg mooie stoffen ook.
    Je bent gewoon een sneltrein,haha heerlijke uitdaging is dit
    en jij hebt er weer een fraaie verzameling jurken bij.
    Volgens mij moet er eerdaags een kast bijkomen.

    Dat jasje heeft ook een mooie pasvorm, en zo'n omslagdoek
    werkelijk geweldig om te combineren met van alles.
    Je bent een TOPPER, mijn complimenten!!!!!

    Fijne dagen wens ik jou en je familie,

    Liefs
    Josephine,
    XXX

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Heerlijk al die variaties op hetzelfde jurk thema! Ze lijken me ook heerlijk dragen en dan zo'n mooi jasje erbij, top!

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Wat een mooi jasje. Je jurken zijn ook erg mooi.

    BeantwoordenVerwijderen

Wat leuk dat je een berichtje achterlaat.

Lieve groetjes van Thea ♥