dinsdag 24 december 2013

PRETTIGE KERSTDAGEN






Heel fijne feestdagen voor iedereen .....

donderdag 5 december 2013

PASPOPJE

Een buste van styropor omgetoverd tot een Vintage style paspop beplakt met oud verkleurd krantenpapier
er overheen heb ik een laagje Chemage gesmeerd
zodat deze zijn kleur behouden zal
Een zelfgemaakte bloem en wat mooie kant
en een camee maken het af

De voet is een gedeelte
van een kandelaar die ik kocht bij de kringloop.
Manlief heeft hem in drieën gezaagd
dit is het middendeel
met een rondje van hout
uit onze voorraad
is het toch weer een aardige voet geworden
die goed blijft staan.

Eine Büste von Styropor habe Ich
in einem Vintage-Stil Schaufensterpuppe verwandelt
vergilbten Zeitungs papier aufgeklebt und dann
eine Schicht Chemage
So wird es diese Farbe behalten.
Eine hausgemachte Blume einige Spitzen und ein Cameo brauchte Sie noch ...
Der Fuß ist ein Teil von einer Kerzeluchter

Ehemann hat ihn in drei geschnitten
dies ist das Mittelteil
mit einem Kreis aus Holz steht er fest