maandag 7 oktober 2013

KUSSEN HOEZEN

......... Ik heb een stel nieuwe kussen overtrekken gemaakt.....
zo af en toe is dat nodig
en het fleurt de zaak meteen op


Bij een heb ik er een stuk gordijn over heen gedaan en vastgezet...
daarna bloemen uit een stuk gordijnkant geknipt
en daarmee een rondje gemaakt
deze heb ik er met de hand opgenaaid
ziet er toch heel meteen heel anders uit

Ich habe eine Reihe neuer Schutzhüllen gemacht
so ab und zu ist dass
notwendig
und es macht alles sofort ein bischen heller

Anfangs habe ich ein altes Stück Gardine
über die hüllen getan
und fixiert
dann habe ich Blumen geschnitten
von einem alte Vorhang
und damit eine Runde gemacht
mit die Hand habe Ich sie fest genäht


........ Op de stoffenmarkt kocht ik laatst
een lapje van dat leuke PTT stof

geen idee wat ik er mee zou gaan doen
maar altijd leuk voor een kussenovertrek

........ Auf den Stoff Markt kaufte ich
letztes mal ein Stück von schöne
Niederländischen PTT Stoff

keine Ahnung was ich damit wollte

aber Immer schön für einen Kissenbezug

13 opmerkingen:

  1. Liebe Thea,
    Deine neuen Lissenhüllen sind wunderschön geworden!
    Ja, ab und zu ein bischen neue Farbe, und alles sieht wieder viel freundlicher aus :O)
    Ich wünsch Dir einen gemütlichen Abend!
    ♥ Allerliebste Grüße, Claudia ♥

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat heb je weer gezellige kussentjes gemaakt, Thea! Leuk die PTT stof!
    Fijne avond!
    X Nicole

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat een mooie kussens!! Gezellig voor de donkere dagen die eraan komen, kaarsjes aan,heerlijk!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Hoi Thea, wat een leuke kussens heb je gemaakt!! Het gordijnen met roosjes kussen vind ik ook erg orgineel!!
    Nog steeds crea-bea bezig?? Vast, daar krijg je nooit genoeg van toch? Leuk dat je weer aan het bloggen bent!!
    Groetjes Hennie

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Liebe Thea,
    wunderschöne Kissen hast du geschaffen und deine Idee, aus ausgedienten Gardinen Kissenhüllen zu zaubern ist einfach TOP, dieses Modell gefällt mir daher ganz speziell gut, romantisch und nostalgisch. Es liebs Grüessji von Anita

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Die Blüten von alten Gardinen für Kissenhüllen weiterverwenden - eine tolle Idee. Deine Kissenhüllen sehen sehr romanisch aus und gefallen mir deshalb besonders gut.
    Liebe Grüße, Anette

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Helemaal top al die gezellige kussens.
    Wat een goed idee zeg om iets uit kant te knippen en het dan vast te naaien op iets anders. Sttat erg leuk die bloemenkrans op dat kussen.
    Liefs gerda

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Die witte zijn heeeeeeeeeeeeeeel mooi, leuk idee.
    grtjs Mieke

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Toll sind deine neuen Kissenbezüge gewordenFast zu schön, um es sich auf ihnen gemütlich zu machen ;O))
    Liebe Grüße Iris

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Wat een mooie kussens, met die kleine veranderingen een groots effect!

    Fijn weekend en lieve groetjes, Evelyne

    BeantwoordenVerwijderen
  11. En zo ziet alles er ineens weer netjes uit. Ik vind vooral het kussen van de vitrage en kantbloemen heel leuk gevonden en uitgevoerd.

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Ha Thea, wat zijn je kussens mooi geworden. Vooral je vintagekusssen vind ik mooi.Wie weet ga ik deze ook eens proberen. Fijne dag verder. Groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Mooie kussens heb je gemaakt,Thea!!
    *wow*
    Prachtig werk..en een leuk idee.
    Groetjes
    Swaani

    BeantwoordenVerwijderen

Wat leuk dat je een berichtje achterlaat.

Lieve groetjes van Thea ♥