zaterdag 23 februari 2013

Gehaakd HART als sleutelhanger


........................ Een poos geleden haakte ik dit mooie  hartje .........leuk ....maar ik had geen idee van wat ik er mee wilde gaan doen .......tot ik me een paar weken geleden ineens bedacht ....... dat ik er wel een sleutelhanger van kon maken......alles afgezocht om een paar bijpassende kralen te vonden .....ik heb er veel en ook veel kleuren....maar in het rose ........dat was een probleem ........ efin......toch wat gevonden    ....zoals je ziet .....Vor einer Weile  häkelte Ich dieses schöne Herz .......
. Schön .... aber ich hatte keine Ahnung ........ was ich damit  tun wollte .......
bis mir  vor  ein paar Wochen  plötzlich  klar wurde.....dass Ich  ein Schlüsselbund damit  machen könnte ..... Alles  abgesucht  für ein passendes Paar von Perlen.....
Ich habe viele ........ und auch viele Farben ... Aber in pink ........das war ein Problem ........
  Aber ja ...... noch etwas gefunden ....wie Sie sehen können .....


................. De sneeuwklokjes in onze tuin
doen het ondanks de kou
erg goed

 die Schneeglöckchen in
 unserem Garten
tun es trotz der Kälte
sehr gut .....

.......... Op dit moment sneeuwt het weer

gelukkig ligt er nu nog niet
zulk een dikke laag

als laatst......maar wie weet........
wat we nog allemaal krijgen
op de foto ziet het er heel mooi uit

Zu dieser Zeit schneit es wieder

Zum Glück gibt es
 nicht so eine dicke Schicht
 wie zuletzt ......
 aber wer weiß ........
 was wir alles noch bekommen
 Auf Das Bild sieht es
sehr schön aus ...... dit is in onze achtertuin .............. im Hinterhof .........................
................. De groenstrook ......... die achter onze tuin begint ......... was zo mooi met al die sneeuw .....Die grünen Streifen ......... den hinter unserem Garten beginnt ......... war so schön mit all dem Schnee .....
.................. Het kanaal in Helenaveen ....... is het geen plaatje ........
 Kanal in Helenaveen ....... Ist es nicht wunderschön  .........
..........................Sporen in de sneeuw ......................... op ons terras ......... 
 ............... Spuren im Schnee .......................  auf unserer Terrasse
............................... Een buurman heeft even achter die groenstrook ....... .een stukje grond .........
met wat dieren en ook deze paardjes ........... ze leveren altijd mooie plaatjes op .........
  Ein Nachbar besitzt direkt hinter dem grünen Bereich ............ ....
ein Stückchen Land ....................
Dort hat er einige Tiere ........... und diese Pferde ......sie liefern immer wieder sehr schöne Bilder ........


                                                                  

13 opmerkingen:

  1. Jeetje...ligt er alweer zoveel sneeuw bij jullie...
    Je sleutelhanger is leuk....!!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Hi Thea,

    dein Schlüsselanhänger ist wundervoll geworden.

    Wie schön deine Schneeglöckchen blühen, zauberhaft,

    lg Sandra

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Hallo Thea, wat een schattig hartje heb je gehaakt. En een erg leuk idee om daar een sleutelhanger van te maken. En ja die sneeuwklokjes wat een dapper bloemetje wij hebben ze ook in de tuin. En je sneeuw foto's prachtig die mooie witte wereld, maar verlang nu toch ook wel een beetje naar het voorjaar hoor. Gezellige zondag, groetjes Petra.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat een mooi gehaakt hartje!! Hier komen de neusjes van de sneeuwklokjes ook boven de grond uit!
    Mooi plaatje van de paarden.

    Fijn weekend, Evelyne

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wateren prachtige hartje en leuk zo aan de sleuterbos, je foto's zijn PRACHTIG. Lieve groetjes Esther.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Hè bah Thea sneeuw, ik hoop niet dat het deze kant op komt brrr. Ik heb nu wel genoeg winter gezien.
    Je sleutelhager is heel leuk en origineel.
    Een fijne zondag en een lieve groet,
    Hermine

    BeantwoordenVerwijderen
  7. wat een mooie foto's maar nu maar hopen dat de sneeuwklokjes het gaan winnen!
    het hart is prachtig!
    Tineke

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Je sleutel zul je niet snel kwijtraken door het mooie hartje!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Wat een leuk idee, Thea. Hoe maak je nou zo'n hartje?!

    BeantwoordenVerwijderen
  10. je hartje is wel heel mooi en dan weer die prachtige natuur foto's heerlijk om naar te kijken

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Je sleutelhanger is prachtig, echt geslaagd.
    De tuin ligt er hier ook nog winters bij, vooral na de nieuwe sneeuwval van zondag. Je hebt er sfeervolle foto's van gemaakt.
    Lieve bloggroetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Beste Thea,
    Jullie hebben ècht sneeuw zeg! Grappig om het kanaal van Helenaveen nog eens te zien... daar liepen we heel wat rond in de 60er en 70er jaren.
    Leuk hartje en tóch passende roze kraaltjes gevonden.
    Liefs,
    Mariette

    BeantwoordenVerwijderen

Wat leuk dat je een berichtje achterlaat.

Lieve groetjes van Thea ♥