maandag 9 april 2012

VERJAARDAG LARA-LYNN


.......Afgelopen week werd onze kleindochter Lara-Lynn 3 jaar......ze kreeg van haar ouders een mooi wit meisjesbed.....ik maakte er een dekbedset en 4 kussentjes bij .....ze was er super blij mee....
vooral het kussen met het poesje viel in de smaak...

......Letzte Woche war unsere Enkelin Lara Lynn 3 Jahre alt ...... Sie bekam von ihren Eltern ein schönes ..... weiches Mädchen Bettchen ..... Ich habe einen dekbedset und 4 Kissen dabei gemacht ..... Sie war super glücklich damit ....
vor allem das Kissen mit der Katze wurde sehr geschätzt ....... Last week our granddaughter Lara Lynn had her birthday ...... 3 years ...... she got from her parents a beautiful white girls bed ..... I made a bedset and 4 pillows .....
she was super happy .... especially the pillow with the cat was appreciated ......

Ik had nog die afbeeldingen liggen die ik met de verpakking van het printerpapier maakte .... Kijk hier maar even .....
.......Dit is 1 van de afbeeldingen die ik toen gemaakt heb...... het stofje was wat dun en scheen wat door...om dat op te lossen heb ik er vlieseline onder gestreken.....

....... Ich hatte diese Bilder immer noch liegen ......
Ich machte sie mit Hilfe der Packung von das Drucker Papier auf der Stoff ....
Schauen Sie hier mal ..... Dies ist eins der Bilder die ich damals gemach habe .....
der Stoff war etwas dünn und schien durch ....... um das problem zu lösen....... habe ich Stabilisator unter gebügelt .....

.......... I had these images still waiting ..... which I made on the fabric made ...... ​​with the help of the packing from printer paper ...... Look here .....
This is one of the pictures that I made ....... the fabric was thin and seemed a little bit transparent ...... to solve that probleme ..... I have ironed stabilizer under .....

..... Het heeft wat langer geduurd voor er een nieuw logje verscheen .......
niks aan de hand hoor ..... ik had er even geen zin in ....... kan gebeuren ......

...... Es dauerte ein bisschen länger bis ein neuen post von mir erschien .......
es war nichts ..... Ich hatte nur keine lust ...

....... It has taking a bit longer for a new post .......
nothing wrong .....I was just not in the mood .....

37 opmerkingen:

  1. Wat ziet dat er gezellig uit.
    Heel vrolijk.

    Groetjes, Gonny

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Das ist schön für die Kleine,ich wünsche auch noch viel Glück.
    Die Kissen sehen zauberhaft aus.
    Liebe Grüsse Linda

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat prachtig!!! heb je mooi gemaakt en wat zal het mooi staan op haar nieuwe bed:-):-)

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Gefeliciteerd met jullie kleindochters verjaardag.
    Wat heb je dit weer leuk gedaan , zal wel zijn dat ze er heel erg blij mee is.De kussentjes zijn prachtig!
    Liefs, Sonja

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Dat heb je mooi gemaakt Thea, heerlijk hè een kleindochter van 8. Ze is vast erg trots op haar nieuwe bed met al dat moois erop.

    Lieve groet
    Hermine

    BeantwoordenVerwijderen
  6. nog gefeliciteerd Thea!
    Wat heb jij een prachtige set voor haar gemaakt! Handig hoor, zo'n creatieve oma!
    fijne week
    liefs Ester

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Proficiat met lara lynns verjaardag, wat gaat de tijd snel hé, en omi maakte weer mooi spulletjes voor het prinsesje ;)) en ben blij dat ik weer iets zie hier, vond het maar stilletjes. ;)) liefs van mij.

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Gefeliciteerd met Lara- Lynn's derde verjaardag, je kussens zijn PRACHTIG.Lieve Groetjes Esther.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Wat zijn je kussens prachtig geworden. Ik kan me voorstellen dat je kleindochter er erg blij mee was. Nog van harte gefeliciteerd.
    Groetjes, Ieke

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Van harte gefeliciteerd. Wat heb je leuke dingen gemaakt.
    Fijn dat je kleindochter het zo mooi vond.
    En leuk dat je er weer bent. Groetjes, Thea R.

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Liebe Thea,
    schön wieder von dir zu lesen, habe dich schon vermisst und mich gewundert. Manchmal hat man einfach keine Lust *lach*
    Am 21.4. ist bei mir der Workshop, vielleicht hast du ja Lust zu kommn?
    Schau mal auf meinem Blog, da steht alles und ein Candy gibt es auch zu gewinnen!!!
    Sei lieb gegrüßt und ich würde mich freuen, dich wieder zu sehen.
    ach ja,
    die Bettwäsche für die kleine Maus ist total schön geworden und so tolle knallige Farben, das peppt jedes Kinderzimmer auf.
    sanny

    BeantwoordenVerwijderen
  12. wow wat een mooi set heb je gemaakt zeg. Daar kan ze nog heel lang van genieten

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Wat heb je die leuk gemaakt!!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Wat een schattig setje heb je gemaakt!
    Groetjes van Bregit

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Thea, Gefeliciteerd nog! Mooie kussentjes heb je gemaakt!
    Groetjes, Hennie

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Hai Thea,
    ik snap het helemaal dat jouw kleindochter er erg blij mij is... zou ik ook zijn, ghi! Mooi en leuk gemaakt!
    Groetjes, Corine

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Hallo Thea,
    Wat zal die kleine meid blij zijn geweest. Die kussentjes en dekbedset zijn echt prachtig. Maar dat is je wel toevertrouwd.
    Groetjes,
    Ini

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Gefeliciteerd met je kleindochter.
    Je hebt een leuk setje gemaakt.

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Liebe Thea
    schön wieder von Dir zu lesen!
    Ich freue mich, dass alles ok ist.
    Bloggen soll ja Spaß machen und da gehört es dazu, dass man auch mal keine Lust hat.
    Du hattest ja Gründe genug.... all die schönen Sachen, die Du wieder gezaubert hast....toll!
    Liebe Grüße
    ute

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Liefste Thea,

    Ja, ja die Lara Lynn is niet gek want ook ik viel op dat koddige poesje; zó lief!
    Mooi gedaan meid, je hebt je gouden handjes weer eens laten toveren. Wat zal dat kind als een roos geslapen hebben ná de uitputtende verjaardag. Die leven van voren en van acheren...
    Liefs,

    Mariette

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Liebe Thea, was für eine süße Idee mit der Bettwäsche! Sie ist auch richtig toll geworden!
    das kenn ich auch, man hat nicht immer Lust, und oft hat man auch andere Dinge zu tun. Es sollte kein Zwang sein mit dem bloggen, sonst geht die Freude daran verloren!
    Es ist immer schön, wenn ich etwas von Dir lesen kann, aber mach es einfach so, wie Du Lust dazu empfindest :O) Keiner wird darüber böse sein *lächel*

    Ich wünsch Dir einen schönen Tag!
    ♥ Liebste Grüße Claudia ♥

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Super leuke kussentjes.
    Lekker kleurig.
    Groetjes Brigitte

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Leuk zo'n oma die van alles kan maken! Het is mooi geworden Thea,

    Groetjes Janny

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Prachtig! Je kleindochter is er blij mee. Ik zou er ook nog erg blij mee zijn, al die kleurtjes.

    Groetjes,
    Lia

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Gefeliciteerd met jullie kleindochter. En je hebt een prachtige aanvulling gemaakt op haar kado.Vrolijk, die kleurtjes. Groetjes, Marleen.

    BeantwoordenVerwijderen
  26. Wat ben je toch een heerlijk mens. Ik had er gewoon even geen zin in! Mooie kussens heb je weer gemaakt.
    groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Nog gefeliciteerd met je kleindochter. Fijn dat je er weer bent. Kan gebeuren hoor, geen blogzin. Hebben we allemaal wel eens last van.

    BeantwoordenVerwijderen
  28. Hallo liebe Thea,
    dass du nicht immer Zeit und Lust zum posten hast ist verständlich, bei den wundervollen, aufwendigen Dingen, die du immer wieder zauberst. Die Bettwäsche für deine süsse Enkelin ist einfach einzigartig, speziell und schön, die Kleine wird sie lieben. Es liebs Grüessji von Anita

    BeantwoordenVerwijderen
  29. Ik begrijp wel waarom ze hier heel blij mee was. Het ziet er erg leuk uit.

    BeantwoordenVerwijderen
  30. Solche schönen Dinge brauchen ihre Zeit! Ich habe dich bei meriseimorion wieder entdeckt und musste gleich vorbeikommen!

    Lieben Gruß, Brigitte

    BeantwoordenVerwijderen
  31. prachtige kleuren,groet irena

    BeantwoordenVerwijderen
  32. Wow, zo mooi!!
    Gelukkige verjaardag aan Lara Lynn!
    groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  33. Prachtig dekbed en kussens, hele mooie kleurtjes!!

    BeantwoordenVerwijderen
  34. Wat een ontzettend mooie kussens! Echt super. Wel een wat late reactie maar op de één of andere manier heb ik deze post gemist. Alles bij elkaar zal het wel een plaatje van een bed zijn geworden,groet.

    BeantwoordenVerwijderen
  35. Oooh Thea wat heb je supermooie en lieve kussens gemaakt, daar zal ze zeker blij mee zijn.

    BeantwoordenVerwijderen

Wat leuk dat je een berichtje achterlaat.

Lieve groetjes van Thea ♥