zondag 26 februari 2012

LAATSTE FOTOS......ZIEK EN VRAAGJE


....... Dit zijn de laatste foto's van Carnaval 2012 ...... helaas werd ik op maandag al ziek ....... niets ergs ..... kou/griep ....... dus zijn we de laatste dag maar thuis gebleven ....... maar het was leuk ....... we kunnen er weer een jaar tegen .......

......... Dies sind die letsten Fotos vom Karneval 2012 ...... Leider war ich am Montag bereits krank ...... Wir sind also der letzte Tag ...... zu Hause geblieben aber es hat Spaß gemacht ...... Wir können jetst wieder ...... ein ganzes Jahr .......

......... These are the latest photos from Carnival 2012 ....... Unfortunately on Monday I was already sick ....... So we're stayed the last day at home .......
but it was fun ........

........... Wachten op de optocht ....... Warten auf die Parade ...... waiting for the parade .........

........ Op zaterdag wilde onze schoonzoon nog snel iets aan de Carnavalswagen doen ........ de slijpschijf starte te snel ...... oeps ..... meteen naar de dokterspost ...... met 5 hechtingen zat alles weer vast ..... hij had geluk ..... niks ernstigs geraakt ...... am Samstag ........ unser Schwiegersohn wollte schnell etwas tun am Carnavalswagen ........ die Schleifscheibe begann zu schnell .... oops ..... sofort in das medizinische Zentrum ...... mit 5 Stichen war alles wieder gut ..... er hatte Glück ....... nichts Ernstes ....... on Saturday afternoon .......
the husband of our daughter ...... went to do quickly something on the Carnival wagon ....... the grinding wheel started too fast .... oops ..... immediately to the medical center ...... with 5 stitches everything was back on ...... he was lucky ...... nothing serious hit .........


...... Helaas zijn er nog steeds mensen die woordverificatie aan hebben staan ..... AUB uitzetten allemaal ...... en dat niet alleen ..... daarbij ook nog moderaten ......nu moet iedereen dat zelf weten.........
Maar ik moest na mijn ziek zijn ruim 400 reacties beantwoorden ..........
niet raar dat ik nog steeds niet bij iedereen geweest ben .....

....... Leider .... es gibt immer noch Menschen ..... die Wortbestätigung an stehen haben ..... und nicht nur das ....... und den noch moderaten ......
es muss ja jeder selber wissen ......... aber ich hatte nach meiner Krankheit mehr als 400 Reaktionen zu Beantworten ........ fragt mann warum ich immer noch nicht gewesen bin ......

........ Unfortunately .... there are still people who have word verification ..... and not only ..... even still moderate ...... now everyone should know that self ........ but I had after my illness over 400 responses answer ...... not funny that I still do not visited with everyone .........

24 opmerkingen:

  1. Wat een leuke foto's.
    Jammer dat je ziek werd.

    Groetjes, Gonny

    BeantwoordenVerwijderen
  2. oh thea, das sind ja wunderschöne bilder...die kleinen sind ganz toll verkleidet und geschminkt. du warts karank? ich hoffe es geht dir wieder gut.
    mit der wortbestätigung kann ich auch nicht verstehen, das nervt einfach nur und nimmt viel zeit in anspruch, die ich jetzt dazu nutze auf anderen blogs zu kommentieren.
    lg sanny

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Jullie zagen er prachtig uit. Leuk die kleine ballonnetjes in het haar. Wat jammer dat je ziek was geworden.
    Fijne dag en groetjes, Nicole

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat ziet dat er gezellig uit zeg.
    Wel jammer van de laatste dag.

    En ja die rare woorden intypen heb er een hekel aan.
    Groetjes Brigitte

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Ziet er wel leuk uit bij jullie met carnaval.
    Zo mooi verkleed en allemaal gemaakt door die handige Oma.
    Veel beterschap Thea
    Lieve groetjes Carine

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Wat zagen jullie er beeldig uit zeg, die kleintjes met de ballonnetjes in hun haar, zooo schattig! Jammer dat het ongevalletjes (gelukkig zonder veel erg) gebeurde en jij ziek werd, hopelijk voel je je vandaag al een beetje beter.
    Heel veel beterschap, liefs, Sonja

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Leuk allemaal 'echt' verkleed. Daarvoor moet je toch naar het echte zuiden. Ik heb de verificatie nu uitgezet maar zo gauw ik te veel spam krijg gaat hij weer aan. Maar helemaal gelijk het is er niet leuker op geworden.
    Beterschap en vier het goed uit.
    groetjes Anita

    BeantwoordenVerwijderen
  8. oooo wat zijn jullie mooi,en de kleine meid is om te klauwen echt suusss,groetjes en voor jouw beterschap

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Wat liefff...en leuk !!...beantwoord jij al je reacties ???...knap hoor......dat ga ik zeker niet redden....ik kom gewoon langs en zie wel waar ik wat schrijf......hihihih!!!...fijne dag.....nu opschieten moet naar de winkel...xxx...

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Mijn woordverrificatie staat af, vind het zelf ook vervelend. Zeker nu met die twee woordjes erin. Carnaval was bij jullie prachtig leuk en een avontuur zo te lezen. Groetjes katrientje

    BeantwoordenVerwijderen
  11. ooh wat een gewelig stel zo zeg! Jammer dat je ziek werd!
    fijne dag
    Yolanda

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Hallo Thea,

    Wat een mooie fleurige foto`s...En wat zie jij er sjiek uit!!!!!!!!!!!!hahahahahha..heel anders dan toen ik je echt zag. De foto`s van die kleine zijn ook zo leukkkk. Wat kun jij je lekker uitleven met dat carnaval zeg. Wij hebben dat hier niet.

    400 reacties?? dat is overwerk...ik heb de woordspeling uit gedaan, vond het ook erg lastigs steeds.

    Beterschap, en tot de volgende keer,

    lieve groetjes Nelleke

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Jullie zien er allemaal prachtig uit!! Jammer dat je nog ziek werd.. hier ook trouwens ;) Ik moet eens kijken, dacht dat ik hem uit had staan, vind het ook zo vervelend!!
    liefs, Nancy

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Ooohh wat jammer dat je ziek werd.
    En wat zien de kindjes er leuk uit.
    En dat hoedje van, je man ? Hartstikke leuk allemaal.
    Ik hoop dat je een beetje bent opgeknapt.
    Al die reacties beantwoorden, pppffff je mag ook een keer zwaaien hoor !

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Hallo liebe Thea,
    wie herrlich ist dass denn, wenn jung und älter zusammen zum Karneval aufbrechen. Ganz toll gelungen eure Verkleidung und die süsse Maus mit den Ballonen im Haar ist allerliebst. Es liebs Grüessji von Anita

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Dat ziet er heel leuk uit.Marie-Claire

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Wat een gezellige foto's, ik heb die stomme woordverificatie uit gezet werd er helemaal gek van, Fijn dat je weer beter bent. lieve Groetjes Esther.

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Wat ziet dat er gezellig uit, die carnavalspakjes. Gelukkig viel het me met schoonzoon, natuurlijk wel geschrokken.

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Ziet er supergezellig uit bij jullie, echte carnavalsvierders dus.
    Ach griepje, volgend jaar komt er weer een carnaval.
    Freubelgroetjes, Marianne

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Leuke foto's van jullie.
    Jammer dat je ziek werd.
    Groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Tjee Thea wat een pech om ziek te zijn geworden. Ik hoop dat je al weer aan de beterende hand bent. Liefs Leonie

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Geweldig mooie foto's! Jammer dat je ziek werd, maar nu weer aan de beterende hand?
    Groetjes, Hennie

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Wat zien jullie er leuk uit. Die kleine meid steelt echter de show. Wat een dotje. Jammer dat je ziek bent geworden, als je dan maar van de rest genoten hebt. Volgend jaar weer.
    Groetjes,
    Ini

    BeantwoordenVerwijderen
  24. O meid wat zagen jullie er allemaal uit.
    Wat schattig die ballontjess in het haar.
    Ja ik kan me voorstellen dat je per dag heel wat berichtjes krijg met al die blogs die jij onderhoud.
    Fijne avond.
    Liefs Gerda

    BeantwoordenVerwijderen

Wat leuk dat je een berichtje achterlaat.

Lieve groetjes van Thea ♥