dinsdag 21 juni 2011

KLEINZOON RICK


........ Bij kleinzoon Rick werden vandaag de neus en keel amandelen verwijdert ...... bijna ging het niet door ........ gisteravond gaf mijn dochter aan dat hij koorts had ........ maar vanochtend besloot de arts om de ingreep toch te laten plaatsvinden ......... maar hij is er behoorlijk ziek van .... waarschijnlijk ook omdat hij niet helemaal fit is........ dus moet hij in het ziekenhuis blijven ........ we gaan er zo naar toe ........ als er nieuws is ...... zal ik het melden .......
......... Heute wurde bei Enkel Rick die Nase und Rachen Mandeln entfernt ...... Fast ..... hat es nicht statt gefunden ........ letzte Nacht sah meine Tochter dass er Fieber hatte ....... aber der Arzt hatte an diesem Morgen entschieden ........ Chirurgie zu tun ......... aber er ist wohl ziemlich krank ....... ich denke weil er nicht ganz fit ist ........ jetzt muss er im Krankenhaus bleiben ........ so werden wir zu im gehen ........ wenn es Neuigkeiten gibt ......... ich werde es berichten .........

......... Today our grandson Rick was removed the nose and throat tonsils ...... it was nearly not done ........ last night my daughter said that he had fever ........ but this morning the doctor decided to do surgery ........ but he is pretty sick ...... probably because he does not quite fit ........ so he must stay in the hospital ........ so we're going to him ........ if there is news ...... I will report ...........
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
........ Wij zijn weer thuis ........ Rick nog niet ...... hij heeft nog steeds kooorts ........ hij blijft vannacht samen met zijn papa in het ziekenhuis logeren ......... morgen word er dan opnieuw bekeken hoe het verder gaat .......
☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼
....... De afgelopen nacht ging het niet echt beter met Rick ........ maar nu is de koorts gezakt ...... en als alles zo blijft mag hij straks naar huis .......
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
........ Ja hoor ..... hij is thuis ....... de rest komt ook goed ..... het is een bikkel ..... Opi en Omi zijn trots op je Rick ....... je hebt het goed gedaan ....... een knuffel en een dikke kus .........

27 opmerkingen:

  1. Heel vee beterschap oor je lieve Rick. Die kleine hummeltjes mogen niets mankeren.

    groetjes Anita

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Sterkte, altijd zo zielig als ze zo ziek zijn.
    Knuffel hem lekker en hopelijk gaat het snel beter.

    Lieve groetjes Petra
    nog bedankt voor je lieve reactie.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. ach gossie, altijd vervelend als ze zo ziek zijn, beterschap hoor!

    Enne je tafeltje is leuk joh, prachtig geworden!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Liebe Thea
    ich schicke Dir ganz viele gute Wünsche für Rick!!
    Damit es ihm schnell besser geht!
    ute

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Oh wat sneu, zo onmenselijk he amandelen knippen.
    Onze zoon, ook een Rick, moest het ook en hij was ook ziek toen hij er heen ging, bleek hij roodvonk te hebben, toch geholpen, maar zo zielig.
    Veel sterkte en hopelijk is hij snel weer beter.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Beterschap voor Rick hoor Thea. Alle vier onze zonen hebben het meegemaakt maar het komt allemaal goed. Sterkte hoor!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. als oma hem wat vertroeteld zal het vlug beter zijn

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Ach wat sneu is dat
    Niet lekker en dan ook nog de amandelen eruit.
    Veel ijsjes laten likken
    Beterschap met Rick
    Groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Beterschap voor je kleinzoon gewenst! Verwen hem maar lekker!
    groetjes Danielle

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Ach gossie wat sneu voor die kleine man .Ik hoop dat hij snel op zal knappen ,zo naar voor zo'n kleine hummel ,en voor jullie natuurlijk .Beterschap voor Rick
    Liefs Elisabeth

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Heeeeeel veel beterschap, lieve groetjes Esther.

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Ach wat sneu, heel veel beterschap voor het kleine ventje! Groetjes, Colin

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Oh, wat zielig. Hopelijk knapt hij snel weer op. Sterkte gewenst. Liefs, Marleen.❤

    BeantwoordenVerwijderen
  14. van harte beterschap, is idd heel wat voor de kinderen, Emma was er ook zo naar van.

    gr Stina

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Achhh gossie ...wat een lief ventje...sterkte.....xxx...

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Beterschap voor je kleinzoon, jammer dat hij al niet lekker was voor de operatie want je ligt dan gelijk een stuk achterop. Bij mijn kleinzoon zijn ook pas de amandelen en neusamandelen verwijderd maar die heeft er totaal geen weet van gehad. Stapte na de operatie zo zijn bed uit en ging op de gang spelen. Zo zie je maar wat voor een verschil het kan maken hoe je zo'n operatie in gaat. Hoop dat de kleine man snel opknapt en morgen lekker naar huis kan.

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Veel sterkte met Rick Thea,
    Het is toch beter dat de artsen geen risico nemen en ze hem een nachtje laten blijven.
    Misschien is hij vandaag alweer thuis en wat opgeknapt.
    XXXXXXXXXXX Chrissie

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Ik hoop voor Rick dat hij heel snel opknapt. En voor jullie allemaal veel sterkte ermee

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Wat sneu. Hopelijk snel naar huis. Beterschap

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Heel veel Beterschap met Rick
    en dat hij snel weer opknapt

    groetjes
    Esther

    BeantwoordenVerwijderen
  21. dankjewel allemaal Rick vond het heel erg leuk om telezen allemaal!
    Hij praat nog niet maar stukje bij stukje gaat het steeds iets beter met hem.
    Groetjes Sandra mama van Rick

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Hoi Thea wat fijn dat het goed met Rick gaat, doe hem een dikke knuffel, wat een dappere stoere kerel, wat een mooi tafeltje heb je gemozaiekt, vind hem super mooi. Lieve groetjes Esther.

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Fijn dat Rick weer thuis is, nu een paar daagjes rustig aan dan knapt hij hopelijk snel op en is hij volgende week weer helemaal het ventje.

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Het is toch altijd wat eng en zeker als het om je kleinkind gaat, en wat ben ik blij dat hij nu lekker thuis is zodat hij in zijn vertrouwde omgeving goed kan herstellen Geef hem binnen een paar dagen maar lekkere ijsjes want dat heeft hij vast verdiend.
    Liefs Marina

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Alles Gute für deinen Enkel.
    Ich wünsche ihm, dass es ihm schnell wieder gut geht und er wieder toben und spielen kann.
    Liebe Grüße Kerstin

    BeantwoordenVerwijderen
  26. oh, das tut mir leid für den kleine. hoffentlich geht es ihm bald wieder besser und er kann herumspringen und toben wie ein kleiner junge das so gerne macht. alles gute für ihn.
    lg
    sanny

    BeantwoordenVerwijderen

Wat leuk dat je een berichtje achterlaat.

Lieve groetjes van Thea ♥