vrijdag 25 december 2015

KERSTMIS 2015

Ik wens jullie allemaal super mooie Kerstdagen toe ..
..

donderdag 10 december 2015

POMPOENEN van stof



Vorig jaar zag ik op de blog van Becky
pompoenen gemaakt van stof
maar met een echt steeltje
dat leek me super om te maken
maar hoe kom je aan steeltjes
Dus ben ik die maar gaan sparen....
en dit jaar had ik er zoveel dat ik een aantal pompoenen kon maken
ik had wel niet zo veel bling bling als Becky
maar ze kunnen er mee door....
Ze zijn super eenvoudig om te maken
je neemt een cirkel van stof
en dat rimpel je rondom
Ik zou wel een
dubbele draad nemen voor de stevigheid
stevig aantrekken en vastzetten
dan het steeltje er op lijmen
en versieren maar
Im vergangenen Jahr sah ich auf dem Blog von Becky
Kürbisse aus Stoff .... aber mit einem echten Stiel
einfach fantastisch
aber wie kann man Stiele bekommen

Also begann ich zu sparen .... und in diesem Jahr hatte ich so viele .....
dass ich ein paar Kürbisse machen könte .....
Ich habe nicht so viel bling als Becky ... aber sie können da mit durch ....
Sie sind super einfach zu machen ..... einen Kreis von stoff ....
und Sie nähen rund um .... besser man nehmen einen
Doppeldraht für die Stärke
Gut festmachen ... und fertig.
Dann der Schaft auf Kleben .... und dan dekorieren ...
Last year I saw on the blog Becky
pumpkins made of fabric ...... but with a real pumpkin stem
it seemed fantastic to be .... but how do you get pumpkin stem

So I decided to just go to save ....

and this year I had so many that I could make some pumpkins
I do not have as much bling bling as Becky
but they can with it through .... They are super easy to make
you take a circle of fabric ..... and you wrinkle around
take double wire for strength ... firm attract and secure
then the stem on it with glue .... and decorate

Thank you Becky

zondag 1 november 2015

ROZEN VAN STOF tutorial



Al eerder maakte ik een krans met bloemen van stof
leuk om te doen...
en staat ook nog een super leuk in je kamer ...
vooral met witte bloemen
die passen overal bij
Maar omdat we onze kamer gerenoveerd hebben
en nieuwe meubelen kochten
was de krans die ik maakte aan de kleine kant
dus maakte ik een nieuwe
en laat meteen aan jullie zien
hoe je te werk gaat

Schon Früher machte ich einen Blumenkranz aus Stoff
es macht Spaß zu tun ...
und steht auch super nett in Ihrem Zimmer ...
vor allem mit weißen Blumen
Sie passen überall
Weil wir unsere Zimmer renoviert haben
und neue Möbel gekauft haben
war den Kranz
den ich gemacht habe
etwas an der kleinen Seite
so machte ich eine neue
und zeige sofort an Sie
wie er gemacht wird

Je neemt een strokrans
groot of klein
net naar wens en
die omwikkel je met repen stof
je mag ze gewoon afscheuren
gaat dat niet met je stof
dan de repen knippen
liefst in dezelfde kleur als je bloemen gaan worden
Dan knip of scheur je repen van ongeveer 6 cm breed
en 1 mtr tot 110 cm lang
Je vouwt de reep dubbel
vouwt het hoekje om(zie foto nr1)
van de collage
1 x omrollen en dan de reep 1 slag naar achteren vouwen dan weer verder rollen en weer naar achteren slaan....
niet loslaten
steeds vast blijven houden
even een paar x oefenen
en als het lukt laat je er
hier en daar een druppeltje lijm tussen vallen
dat kan het beste met houtlijm

Sie nehmen einen Strohkranz
groß oder klein
um wickeln im mit Stoffstreifen
Sie können einfach reißen
geht das nicht
dann schneiden Sie die Streifen
am besten in der gleichen Farbe wie später Ihren Blumen werden
Dann können Sie schneiden oder reißen
Streifen von etwa 6 cm breit
und 1 mtr zu 110 cm lang
Sie falten den streifen doppel
Falten die Ecke um
( Bild Nr.1)
des Kollagens

1 x rollen und dan die streifen mit einem Schlag nach hinten klappen
dann weiter rollen und wieder einen schlag nach hinten ....
weiterhin fest halten
ein paar mal üben
und wenn es funktioniert
hier und da ein Tropfen Klebstoff zwischen fallen lassen
es geht am besten mit Holzleim

Maak ook een aantal bloemen
van wat kortere repen
die worden dan van zelf wat kleiner
lijm de bloemen met het lijm pistool op de krans vast
goed dicht bij elkaar
in de openingen lijm je een maatje kleinere bloemen
tot de krans vol is
Ik heb er hier en daar wat parels tussen gelijmd
om het wat speels te houden
Ik hoop dat het zo duidelijk is
goed naar de foto's kijken en even oefenen

Mochten er nog vragen zijn
dan hoor ik het wel

Veel plezier bij het maken

Erstellen Sie außerdem eine Reihe von Blumen
aus kürzerer Streifen
offensichtlich
werden die ein wenig kleiner
Kleben Sie die Blumen mit der Klebepistole auf dem Kranz
gut nah an einander geschlossen
in den Öffnungen dann die kleineren Blumen kleben ....... bis der Kranz voll ist
Ich habe hier und da Perlen dazwischen geklebt
um es ganze etwas spielerisch zu halten

Ich hoffe .... dass es so klar ist .... genau hinsehen nach die Bilder und üben

Wenn Sie Fragen haben höre Ich es gerne

Ich wünsche Ihnen viel Spaß

vrijdag 28 augustus 2015

VAN WIJNKRAT NAAR VINTAGE BOX


Een dood gewoon blank houten
wijnkistje met deksel
gebruikte ik hier voor

van de deksel heeft mijn man
een vak verdeler gemaakt

ik heb het geheel eerst in de Gesso gezet
en daarna met home deco verf afgelakt

muurverf werkt in dit geval ook prima
het is maar net wat je in huis hebt
de afbeelding van mijn geboortehuis
heb ik er met behulp van een
transfermarker opgezet

Op deze manier is het een uniek stuk

het was een gewone foto
die ik met een fotoprogramma
omgezet heb naar een tekening

ook mijn geboortejaar op de zijkant
heb ik op die manier gedaan

de cijfers maken het dan weer een beetje stoer
als laatste ben ik met een nat sponsje
en wat Distress Ink langs de randjes gegaan

Het kratje was net voor Pasen af
dus heb ik het gevuld met Paasspullen

maar je kunt er indoen wat je zelf
leuk vind ..... dat snap je wel

dit kun je steeds weer wisselen
dat is juist het leuke er van

Ein ganz gewöhnlicher Weinkiste aus Holz
habe Ich hier fur benutzt

mein Mann hat mir von der
Deckel ein regal gemacht

Ich habe es ganze zuerst mit Gesso gestriechen
und dann mit weissen Lack lackiert

Wandfarbe funktioniert in diesen fal auch super
genau das, was Sie grade in Haus haben


das Bild von meinem Geburts haus
habe Ich mit einer transfermarker
auf die kiste gemacht

so wird es sehr persönlich
und auch einzigartig

etwas Distress Ink macht es alt

es ganze wurde kurz vor Ostern fertig
so habe ich es mit Ostern Zeug gefüllt

aber Ich ändere es ständig
das macht mir sehr viel Spaß

Ich liebe meine Sammelbox

donderdag 13 augustus 2015

DAAR BEN IK WEER.....

...... Hehe ... wat een lange blogpauze was dat
.... al zat ik echt niet stil intussen ...

we hebben onze slaapkamer opgeknapt en een nieuw bed gekocht
.... daarna de hele benedenverdieping eens een goede opknapbeurt gegeven ...... wat een werk ...
de muren en plafonds aangepakt...
een nieuwe vloer laten leggen ...
nieuwe zitmeubelen gekocht ....
nieuwe kasten laten maken
en dan ook nog een hele boel
leuke dingen zelf gemaakt
of een opknapbeurt gegeven ...

zoals deze lamp
voor 1 euro gekocht op een rommelmarkt
ik heb hem met tegellijm bewerkt .... geverfd
en daarna oud gemaakt met bloem en koffie prut
nieuwe kap er op .... en klaar

een boel potten kregen ook zulk een opknapbeurt..
zie je bij de meeste blogs die potten leeg staan
hier worden ze gewoon gebruikt
waarom ook niet .... dat vind ik veel leuker
ik wissel dat ook telkens weer af
Was für eine lange Blogpause war dass ....
obwohl ich war wirklich nicht
in der Zwischenzeit völlig geräuschlos

wir haben unsere Schlaf Zimmer renoviert
und kaufte uns ein neues Bett

dann haben wir das gesamte Erdgeschoss
in Angriff genommen
was für ein Job ... die Wände
einen neuen Fußboden legen lassen ...
neue Sitze gekauft und neue Schränke machen lassen
dann auch noch eine Menge Schöne Sachen selber gemacht
oder einen Facelift gegeben
So wie dieser Lampe
für einen Euro auf einem Flohmarkt gekauft
Ich bearbeitete sie mit Fliesenkleber und habe sie gefärbt
mit Mehl und Kaffeesatz alt gemacht
eine neue Kappe auf .... und fertig

eine Menge Töpfe wurden auch so eine Verjüngungskur gegeben .... auf den meisten Blogs, stehen die leer
Ich benutze sie einfach ....... warum auch nicht ....
Ich finde ..... dass macht viel mehr Spaß



En dan nu ........ tromgeroffel ...........
de winnaar van de give away

Hennie wint mijn zelfgemaakte beer.....
ze is een creatieve dame met een heel leuke blog...
ik zou zeggen
ga eens bij haar langs
Ik ga vanavond even kijken of ik je kan mailen Hennie
veel plezier met de beer
je mag hem zelf een naam geven


Und nun die Gewinner des Giveaway

Trommelwirbel .......

Hennie Sie gewinnen mein hausgemachtes Bär .....

Hennie ist eine kreative Dame mit einem schönen Blog ...
Ich würde sagen,
Schau mal bei ihr vorbei
Ich werde dir einen mail schicken
Viel Spaß mit dem Bären

woensdag 1 april 2015

GIVE AWAY

Het heeft wel wat langer geduurd
maar hier is hij dan eindelijk
mijn give away
Voor het behalen van 500 volgers
Dat is echt wel een feestje waard

Maar er kwam het een en ander tussen
daar laat ik de foto's nog wel van zien

Deze door mij gemaakte beer
kun je winnen door mee te doen

Wat moet je doen:
Aangeven dat je mee wilt doen
en misschien een leuke naam verzinnen
voor haar
want dat heb ik niet gedaan
ik wil dat graag overlaten aan de winnaar
Toch veel leuker
of vinden jullie van niet

Ze heeft ook nog een zusje
die gaat verloot worden
bij het behalen van 1000 volgers
op mijn FaceBook pagina Crea by Thea

Misschien vind je het leuk
om daar eens een kijkje te nemen
je bent van harte welkom

Oja .... de winnaar zal op 1 Mei bekend gemaakt worden.....
mag ik jullie heel veel succes toe wensen?

Es dauerte etwas länger
aber hier ist sie endlich
meinem Giveaway
500 Anhänger Das ist wirklich ein Grund zum Feiern

Dieser Bär von mirgemacht
für Sie .... ist zu gewinnen

Was zu tun ist:
Geben Sie an, dass Sie teilnehmen möchten
und vielleicht kommen Sie mit einem schönen Namen
für Ihr ...... denn sie ist namenlos jetzt

Sie hat auch eine Schwester
sie soll verlost werden
bei der Erreichung von 1.000 Anhänger
auf meiner Facebook-Seite Crea by Thea

Vielleicht gefällt es Ihnen dort
schau mal vorbei bitte

Oh .... der Gewinner wird am 1ste Mai bekannt gegeben .....
kann ich wünsche Ihnen viel Glück?