~ ~ CREA BY THEA ~ ~

Mijn foto
Ik woon op het Noord-Limburgse platteland, waar ik op zolder mijn Ateljee heb. Daar krijgen mijn ideeën vorm. Ik snuffel graag op rommelmarkten en in kringloop winkels. Brocante en vintage, hebben mijn voorkeur. Ik maak met liefde, van oude waardeloze spullen, weer een mooi gebruiks of decoratief voorwerp. Maar ook van alles wat groeit en bloeit, daar kan ik intens van genieten !

woensdag 2 april 2014

KANNETJE GEVULD

Intussen zijn de Paper Roses voor het kannetje af
helaas komt de kleur op de foto niet echt goed over

Ik had geluk dat het nog een paar avonden
behoorlijk koud was
Want het drogen van het crepepapier heeft even tijd nodig
en op een warme verwarming leggen dat helpt een boel

Wil je dit ook op die manier doen
vergeet er dan niet om er een paar oude doeken onder te leggen

want een radiator met paarse vlekken daar zit niemand op te wachten

Inzwischen habe Ich die Paper-Roses für dass kännchen fertig
Leider ist die Farbe auf dem Bild nicht wirklich gut

Ich hatte Glück, dass es ein paar Abende ziemlich kalt war
Für die Trocknung der gefärbten Papier wird Zeit braucht
und Sie auf einer warmen Heizung legen das hilft sehr viel

Möchten Sie, dass es auf diese Weise tun vergessen Sie nicht,
Einige alten Tücher zum schütz zu legen
Den eine Heizung mit lila Flecken ............

zondag 23 maart 2014

EMAILLE KANNETJE



....... Een poos geleden waren we op een tuinbeurs
daar zag ik dit leuke emaille kannetje staan
Super leuk .... met van die lieve kleurtjes
dat kon ik niet laten staan

ik heb er even wat Paper roses ingezet
om te kijken hoe of dat staat

niet gek vind ik

Ik ga nog even proberen
om crepe papier te kleuren
dat er iets beter bij past
om daar dan wat rozen van te maken

Oja ...de luikjes en het tafeltje
heeft mijn lief gemaakt
Ik heb alleen het verfwerk voor mijn rekening genomen

En de decoratie natuurlijk

........ Vor einer Weile waren wir auf einen Gartenmesse
Ich sah da dieses niedliche Kännchen stehen
Super schön .... in diesem süßen Farben
natürlich habe Ich es mitgenommen

Ich habe zum versuch
ein paar hausgemachte
Papier-Rosen hinein getan
steht gut .... nicht

Ich würde versuchen
Papierfarben zu machen
die noch besser zu
den Farben der Blumen passen
als diejenigen
die auf den kleinen Kännchen sind

Oh ... die Fensterläden und die kleine Fußbank
hat meine Lieblings Mann gemacht
Ich nahm nur die Lackierung auf meinem Konto

vrijdag 7 maart 2014

CARNAVAL 2014


..........
Voor Carnaval maakte ik deze keer
gebruik van mijn knopenverzameling

Voor mijn man een vest en een hoed
en voor mij een jurkje
van rekbare stof
dat zit tenminste lekker

Met een naad net onder de buste
handig .... dan kun je daar mooi de voering vastmaken
Want het stofje schijnt een klein beetje door

Nu is dat voor de Carnaval niet zo erg
maar als je toch bezig bent

En ja .... dat was ik ....
vele uurtjes ben ik bezig geweest met knopen naaien
Op de hoed gebruikte ik alleen van die hele grote
en ja ... die heb ik er op gelijmd

.......... Fur onze Karneval outfit habe ich dieses Jahr

meiner Knopfsammlung benutzt

Für meinen Mann eine Weste und ein Hut
und für mich ein Kleid

aus Trikot- Stoff

das ist sehr bequem ........ im tragen

Mit einer Naht direkt unter der Büste
da kan man schön das Futter befestigen

Und ja .... Ich ... war viele Stunden damit beschäftigt
Sehr viele sogar

Annähen von Knöpfen

Nur bei den Hut
da habe Ich sehr große benutzt
und ja ....... die habe ich aufgeklebt


woensdag 26 februari 2014

GRANNY SQUARE PLAID

........Het garen voor mijn Granny squares
kocht ik bij de grote winkel die begint met een A...
Zo rond 15 November denk ik

En omdat ik absoluut niet wist hoeveel ik nodig zou hebben wilde ik graag met niet al te duur garen werken
en ja ...zelf nou zelf....0,59 cent.....kun je niet echt duur noemen.
50 gram-257 mtr.....daar kom je een heel eind mee
De maat wist ik wel....zo ongeveer de maat van het fleece dekentje wat ik wel eens gebruik als ik me niet lekker voel en op de bank ga liggen
Mijn plan was om het geheel met wit aan elkaar te haken
Om later niet met tegenzin te hoeven werken
had ik me bedacht om het in etappes te doen
Nadat ik 100 granny's klaar had
heb ik eerst alle draadjes ingestopt
daarna ging ik de zaak aan elkaar haken

Maar dat viel me erg tegen
Ik vond het niet mooi uitzien
die donkere kleur met wit aan elkaar gehaakt
nee, je zag goed een linker en rechter zijde
en als de laatste rand van de granny in wit gehaakt was
viel dat niet op
Dus ....... al mijn granny's een witte rand gegeven
sommige heb ik weer uitgehaald ...... 2 randen wit dat zag ook niet uit
Och ja ...werk houden ...dat is ook een kunst ...... Mijn man had intussen al eens uitgeteld hoeveel Granny's ik zou moeten haken
zo'n 400 stuks...en dan eentje per dag ..... dat ging dan een jaar duren....

Maar goed ..... op deze manier werden de Granny's wel een stuk groter
en dat scheelde dan weer in aantallen ....... Uiteindelijk zijn het er 238 geworden
Nu nog een leuke rand erom heen haken .....

......... Das Garn für meine Granny squares
kaufte Ich in das große Geschäft, in dem wir alle hier in Holland unser Hobby Zeug kaufen
Rund 15 November Ich denke
Und weil ich definitiv keine ahnung hatte wieviel ich brauchen würde, auch nicht mit zu teuer Garn die probe machen wollte
und ja .... 0,59 Cent ..... geht doch....oder 50 Gramm - 257 mtr ....
Ich wusste nur die Größe soll so werden wie die Fleece-Decke,
die ich manchmal, benutze beim auf der Couch liegen
wenn ich mich nicht gut fühlte

Mein Plan war, das Ganze mit weiß zusammen zu Häklen
Nachdem ich 100 Granny's beendet hatte
habe Ich erst Mal in alle Drähten eingesteckt
Dann ging ich in den Laden zusammen Haken
Aber das fiel mir sehr gegen

Es hatte nicht hübsch aus gesehen
die dunkle Farbe mit weißen gehäkelten zusammen
und als der letzte Rand der Granny war weiß gehäkelt
sah es viel schöner aus..

So ....... haben alle meiner Granny's einen weißen Rand bekommen
Arbeit halten ist auch eine sache .... oder
Mein Mann hatte inzwischen bereits berechnet
wie viele Granny's ich häklen sollte
etwas 400 Stück ... und dann eine pro Tag .....
dann würde es ein Jahr dauern

Wie auch immer ..... auf diese Weise wurden meine Granny's viel größer
und das war wieder gut fur die Anzahl der granny's die Ich häklen solte
Schließlich wurden es 238
Nun noch einen schönen Rahmen..

woensdag 19 februari 2014

BEER DOORTJE

Mag ik voorstellen: Beer Doortje

Beer Doortje was een pakket wat ik ooit kocht
maar ik gebruikte alleen het patroon
en ging verder mijn eigen gang
Ze kreeg een kraagje van heel mooi kant
een beren ketting en een strikje
in het haar
Voor de eerste keer deed ik een poging
om mijn initialen
op de voetzool te borduren
Niet perfect
maar ik ben redelijk tevreden

Ich stelle vor: Bär Doortje

Bär Doortje war ein Paket,
das ich jemals gekauft habe
aber ich habe nur das Muster verwendet
und ging weiter meinen eigenen Weg
Sie hat eine sehr schöne Spitze Kragen bekommen
Und Sie trägt eine Halskette mit einen Bär
Zum ersten Mal habe ich versucht,
eine Stickerei mit meine Initialen
auf dem Fuß zu machen
Nicht perfekt
aber ich bin ziemlich zufrieden

Ik zag dat ik al meer als 500 volger heb op mijn blog.....
en ook op mijn pagina op Facebook
gaat het al rap die kant op..

LEUK ....LEUK ...LEUK...

Hoogste tijd om eens te gaan nadenken over een give away

Ich sah, dass ich bereits mehr als 500 Anhänger auf meinem Blog habe.....
und auch meine Seite auf Facebook
geht schnell ..

FUN FUN ... FUN .... ...

Höchste Zeit zum nachdenken über eine Give Away.....

donderdag 6 februari 2014

VINTAGE schilderijtjes

.................... Nadat ik de schilderijtjes had gemaakt
(knopen harten voor de badkamer)
hield ik er een paar lijstjes over
die waren behoorlijk scheef

Tja ...... wat doe je daarmee ...
en omdat zo maar weggooien
niet zo mijn ding is
heb ik er maar wat anders op verzonnen

Ik ben aan het schilderen gegaan
niet met een kwast
maar met stof ...
eerst wat gekleurd met koffie

Ik gebruikte een vintage afbeelding .......
band en ook wat oude gordijnkant
en als finishing touch nog
wat parels en oude knopen

Alles is op het doek vastgelijmd

Door dat het zo hier en daar wat
over de rand hangt
is het helemaal niet
meer te zien dat ze scheef zijn


.......Ich habe ein paar Vintage bilder gemacht

Nein ....... nicht mit einem Pinsel
aber mit alte spitze ...

Zuerst habe Ich es mit etwas Kaffee
ein bischen alt gemacht

ein Vintage bild .......
Band und einige alte gardinen Spitzen
und als finishing touch
einige Perlen und alte Knöpfe

Alles ist schön verklebt

Weil es so hier und da
über den Rand hängt
sieht man nicht
mehr zu sehen, dass sie eigentlich krumm sind

zaterdag 1 februari 2014

PAPER ROSES voor de badkamer

Bij de kringloop vond ik deze oude schaal
een beetje beschadigd ...... dat wel
maar met een schikking van papieren rozen erin
zie je daar zo goed als niks meer van

Ik heb eerst het crepepapier bewerkt
en er daarna paper roses van gemaakt

Dat blijft toch zo leuk om te doen
Ooit volgde ik een workshop
bij Janny
en sinds die tijd
heb ik er al heel veel gemaakt

De inhoud van het flesje
heb ik ook meteen maar gekleurd
zo past het tenminste goed bij elkaar


Auf dem Flohmarkt fand ich diesen alten terine
ein wenig beschädigt ....

aber mit einem Bouquet von Papier Rosen in ein
sehen Sie dort praktisch nichts von

Ich habe erst Mal das Krepppapier bearbeitet
und dann Papier Rosen davon gemacht
Es macht immer viel Spaß
zu tun
Ich besuchte einmal einen Workshop
von Janny ...

und seit dieser Zeit
Habe Ich schon sehr
sehr viele rosen gemacht

Der Inhalt des kleine Fläschchen
habe ich auch farbig gemacht
So steht es schön zusammen